Judges 3:30 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
A wannan rana aka mai da Mowab bayin Isra’ila, ƙasar kuwa ta sami zaman lafiya shekara takwas.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
أَ رَانَرْ نَنْ مُتَنٜىٰنْ إِسْرَٰٓءِيلَ سُكَثِ مُواْوَبَاوَا دَ يَاڧِ؞ ڧَسَرْ كُوَ تَسَامِ هُوتُ شٜىٰكَرَا تَمَٰنِنْ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
A ranar nan Isra'ilawa suka rinjayi Mowabawa. Ƙasar kuwa ta sami zaman lafiya har shekara tamanin.