Judges 5:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Sa’an nan kofatan dawakai suka ƙwaƙula, suna sukuwa, haka dawakansa masu ƙarfi suke tafiya.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
«سَيْ دَوَكِنْ سِسٜىٰرَ سُنَ غُدُ، أَنَ جِنْ ڧَارَرْ تَاكَاوَرْ تَڢِنْ ڧَڢَرْسُ عَڧَسَا؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Sa'an nan dawakai sun yi ta rishi Suna ƙwaƙular ƙasa da kofatansu.