Judges 7:6 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Mutum ɗari uku sun tanɗi ruwa, dukan sauran kuwa suka durƙusa suka sha ruwan.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

يَوَنْ مُتَنٜىٰنْ دَ سُكَ لَشِ ضُوَ كَمَرْ كَرٜىٰ سُو طَرِے عُكُنٜىٰ؞ دُكَنْ سَوْرَنْ سُواْجُواْجِنْ كُوَ سُنْ دُرْڧُسَ عَكَنْ ڠُوِوَرْسُ نٜىٰ سُكَشَا ضُوً؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Yawan waɗanda suka tanɗi ruwa su ɗari uku ne. Sauran mutane duka kuwa sun durƙusa ne suka sha ruwan.