Judges 8:32 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Gideyon ɗan Yowash ya rasu da kyakkyawan tsufa aka kuma binne shi a kabarin Yowash mahaifinsa a Ofra na mutanen Abiyezer.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

جِدْعَوْنَ طَنْ يُواْوَشْ يَمُتُ ثِكِنْ ڟُوڢَ سُواْسَيْ؞ عَكَ بِنّٜىٰشِ عَكَبَرِنْ بَابَنْسَ يُواْوَشْ عَ عُواڢْرَ، نَدَنْ‌غِنْ أَبِيٜىٰظٜىٰرْ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Sa'an nan Gidiyon, ɗan Yowash, ya rasu da kyakkyawan tsufa. Aka binne shi a kabarin Yowash mahaifinsa, a Ofra, birnin kabilar Abiyezer.