Judges 9:21 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Sa’an nan Yotam ya gudu, ya tsere zuwa Beyer ya zauna a can gama yana tsoron ɗan’uwansa Abimelek.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سَعَنً يُواْتَمْ يَغُدُ يَتَڢِے يَذَوْنَ أَ بٜىٰيٜىٰرْ، غَمَا يَنَ ڟُواْرُوانْ طَنْعُوَنْسَ أَبِمٜىٰلٜىٰكْ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Sa'an nan Yotam ya tsere. Ya tafi ya zauna a Biyer, gama yana tsoron ɗan'uwansa Abimelek.