Judges 9:50 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Biye da wannan Abimelek ya tafi Tebez, ya kewaye ta ya kuma cinye ta da yaƙi.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سَيْ أَبِمٜىٰلٜىٰكْ يَتَڢِے ذُوَا تٜىٰبٜىٰظْ، يَكٜىٰوَيٜىٰ بِرْنِنْ دَ يَاڧِ يَكُمَثِ نَصَرَا عَكَنْتَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Sa'an nan Abimelek ya tafi Tebez, ya kewaye ta da sansani, ya ci birnin.