Lamentations 3:14 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Na zama abin dariya ga mutanena duka; suna yi mini ba’a cikin waƙa dukan yini.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

نَاذَمَ أَبِنْ دَارِيَا غَ دُكَنْ مُتَنٜىٰنَ، نَاذَمَ أَبِنْ وَاڧَرْ غُواْرِنْسُ دُكَنْ يِنِ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Na zama abin dariya ga dukan mutane, Dukan yini suna yi mini waƙar zambo.