Lamentations 3:19 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Na tuna da azabata da kuma sintiri, da na yi ta yi da ɗacin rai.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

تُنَانِنْ عَذَابَتَ دَ رَشِنْ وُرِنْ ذَمَنَ أَبُنٜىٰ مَيْ طَاثِنْ رَيْ دَ ٻَثِنْ ذُوثِيَا؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ka tuna da azabata, da galabaitata, Da ɗacin raina, da kumallon da nake fama da shi.