Lamentations 3:29 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Bari yă ɓoye fuskarsa cikin ƙura kila akwai bege.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
يَنَ دَݣَوْ مُتُمْ يَڧَسْڧَنْتَرْ دَكَنْسَ ثِكِنْ ڧُورَا، غَمَا وَتَڧِيلَ أَݣَويْ سَوْرَنْ سَا ذُوثِيَا؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Bari ya kwanta cikin ƙura, Watakila akwai sauran sa zuciya.