Lamentations 3:32 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Ko da ya kawo ɓacin rai, zai nuna tausayi sosai, ƙaunarsa tana da yawa.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
كُواْ دَ يَسَا ٻَثِنْ رَيْ، يَكَنْ جِ تَوْسَيِ بِسَغَ يَوَنْ ڧَوْنَرْسَ مَرَرْ ثَنْجَاوَا؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Ko da ya sa ɓacin rai, Zai ji tausayi kuma, Saboda tabbatacciyar ƙaunarsa mai yawa.