Lamentations 3:42 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

“Mun yi zunubi mun yi tawaye ba ka kuwa gafarta ba.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

«مُنْيِ ذُنُوبِنْ غَنْ‌غَنْثِ، مُنْيِ تَاوَيٜىٰ، عَمَّا كَيْ كُوَ بَكَ غَاڢَرْتَا مَنَبَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

“Mun yi zunubi, mun tayar, Kai kuwa ba ka gafarta ba.