Lamentations 3:49 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Idanuna za su ci gaba da kwararowa da hawaye, ba hutawa.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

هَوَيٜىٰنَ ذَاسُيِ تَظُبُواْوَ، بَا ڟَيَاوَا، بَا هُوتَوَا،

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

“Hawayena suna ta gangarawa, ba tsayawa, ba hutawa,