Lamentations 3:56 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Ka ji roƙona, “Kada ka toshe kunnuwanka ka ƙi jin roƙona na neman taimako.”
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
كَكُوَجِ مُرْيَرْ كُوكَنَ دَنَثٜىٰ، «بُوطٜىٰ كُنّٜىٰنْكَ، كَجِ كُوكَنَ!»
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Ka kuwa ji muryata. Kada ka rufe kunnenka ga jin kukana na neman taimako.