Lamentations 3:9 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ya tare hanyata da tubula na duwatsu; ya sa hanyata ta karkace.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

يَتُواْشٜىٰ حَنْيَتَ دَ مَنْيَنْ دُووَڟُنْ، يَسَا هَنْيُواْيِنَ سُنْيِ ݣُونَ ݣُونَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ya toshe hanyata da sassaƙaƙƙun duwatsu, Ya karkatar da hanyoyina.