Lamentations 4:13 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Amma ya faru domin zunuban annabawanta da muguntar firistocinta, waɗanda suka zub da jinin masu adalci a cikinsu.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

عَمَّا يَڢَرُنٜىٰ سَبُواْدَ ذُنُبَنْ أَنَّبَاوَا دَ لَيْڢُواْڢِنْ ڢِرِسْتُواْثِے، وَطَنْدَ سُكَ ظُبْدَ جِنِ، جِنِنْ مَاسُ أَدَلْثِے عَثِكِنْتَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Dalili kuwa saboda zunuban annabawa ne, Da muguntar firistoci, Waɗanda suka kashe adalai.