Lamentations 5:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Farin ciki ya rabu da zuciyarmu; rayuwarmu ta zama makoki.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
ڢَضٍ ثِكِنْ ظُكَاتَنْمُ يَيَنْكٜىٰ، مَيْمَكُوانْ ضَوَ، سَيْ مَكُواْكِ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Farin cikinmu ya ƙare, Raye-rayenmu sun zama makoki.