Lamentations 5:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
gama Tudun Sihiyona ya zama kufai, sai diloli ke yawo a wurin.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
غَمَا بَبَّنْ تُدُنْ سِهِيُواْنَ يَذَمَ كُڢَيْ، يَذَمَ وُرِنْ يَٰوُانْ كَرْنُكَنْ دَاجِ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Gama Dutsen Sihiyona ya zama kufai, Wurin yawon diloli.