Lamentations 5:22 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

sai dai in ka ƙi mu gaba ɗaya kana fushi da mu fiye da yadda za a iya aunawa.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

كُواْ كَيَاشٜىٰمُ كٜىٰنَنْ غَبَاطَيَ؟ كُواْ ڢُشِنْكَ عَكَنْمُ بَاشِ دَ إِيَاكَ؟

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ko ka ƙi mu ne, sam sam? Ko kuwa ka husata da mu?