Lamentations 5:7 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Kakanninmu sun yi zunubi kuma ba sa nan yanzu, mu ne aka bari muna shan hukuncinsu.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

كَاكَنِّنْمُ نٜىٰ سُكَيِ ذُنُوبِ، يَنْذُ مُنَ طَوْكٜىٰ دَ نَوْيِنْ لَيْڢُواْڢِنْسُ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ubanninmu sun yi zunubi, ga shi kuwa, ba su, Mu kuwa muna ɗaukar alhakin muguntarsu.