Leviticus 1:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
“ ‘In hadaya ta ƙonawar daga garke ne, ko na tumaki, ko na awaki, zai miƙa namiji ne marar lahani.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
«عِدَنْ هَدَايَرْسَ تَڧُواْنَاوَا دَغَ غَرْكٜىٰنْ تُمَكِ كُواْ أَوَكِ نٜىٰ، سَيْ مُتُمِنْ يَمِيڧَ نَمِجِ مَرَرْ تَبُواْ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Idan hadayarsa ta ƙonawa daga cikin garken tumaki ko kuwa na awaki ne, sai ya ba da namiji marar lahani.