Leviticus 1:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
“ ‘In hadaya ga Ubangiji ɗin, hadaya ta ƙonawa ta tsuntsaye ce, zai miƙa kurciya ko ’yar tattabara.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
«عِدَنْ هَدَايَرْسَ تَڧُواْنَاوَا غَ يَهْوٜىٰهْ ڟُنْڟَيٜىٰنٜىٰ، سَيْ يَمِيڧَ كُرْثِيُواْيِ كُواْ یَنْ تَتَّبَرُ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Idan kuma hadaya ta ƙonawa ga Ubangiji daga cikin tsuntsaye ne, sai ya kawo kurciyoyi, ko 'yan tattabarai.