Leviticus 11:29 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
“ ‘Waɗannan ƙananan dabbobi da suke rarrafe a ƙasa, haram ne a gare ku, wato, murɗiya, da ɓera, da gafiya da irinsa,
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
«دَغَ ثِكِنْ حَلِتُّو مَاسُ رَرَّڢٜىٰ عَڧَسَا، غَا وَطَنْدَ ذَاسُ ذَمَ أَبِنْ ڧَظَنْتَا أَغَرٜىٰكُ، وَتُواْ سُو جَٻَ دَ ٻٜىٰرَ دَ مَنْيَنْ ڧَدَنْ‌غَرُ دَ دَنْ‌غِنْسُ،
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Waɗannan ƙananan dabbobin da suke rarrafe a ƙasa haram ne a gare ku, wato, murɗiya, da ɓera, da gafiya da irinsa,