Leviticus 11:39 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

“ ‘In dabbar aka yarda a ci ta mutu, duk wanda ya taɓa gawarta zai ƙazantu har yamma.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

«عِدَنْ دَبَّرْ دَ عَكَ يَرْدَ مُكُ كُثِ تَمُتُ، دُكْ وَنْدَ يَتَٻَ مُوشٜىٰنْتَ، ذَيْ ڧَظَنْتُ حَرْ يَمَّ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Idan kuma wata dabbar da kuke ci ta mutu, wanda duk ya taɓa mushenta zai ƙazantu har zuwa maraice.