Leviticus 11:43 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Kada ku ƙazantar da kanku ta wurin wani daga waɗannan halittu. Kada ku ƙazantar da kanku ta dalilinsu, ko a mai da ku haramtattu ta wurinsu.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

بَذَاكُ مَيْدَ كَنْكُ أَبِنْ ڨَمَ تَوُرِنْ ثِنْ وَطَنَّنْ أَبُبُوَ بَ، كَدَ كُمَ كُڧَظَنْتَرْ دَكَنْكُ دَسُو؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Kada ku ƙazantar da kanku da cin waɗannan abubuwa.