Leviticus 11:47 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Dole ku bambanta tsakanin haramtacce da halaltacce, tsakanin halittu masu ran da za a iya ci da waɗanda ba za a iya ci ba.’ ”

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

دُواْمِنْ أَ عِيَ بَمْبَنْتَ ڟَكَانِنْ أَبِنْدَ يَكٜىٰ مَيْ ڧَظَنْتَادَ أَبِنْدَ يَكٜىٰ مَرَرْ ڧَظَنْتَادَ كُمَ ڟَكَانِنْ حَلِتُّنْ دَ ذَاعَ عِيَثِ دَ حَلِتُّنْ دَ بَذَاعَ عِيَثِبَ؞»

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Dole ku lura ku bambanta tsakanin masu tsarki, da marasa tsarki, da tsakanin dabbobin da za a ci, da waɗanda ba za a ci ba.