Leviticus 13:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Firist zai bincike shi, in kuwa farin kumburi a fatar jikin ya juyar da gashin fari in kuma akwai sabon miki a kumburi,
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
ڢِرِسْتِ ذَيْ دُدُّوبٜىٰشِ؞ عِدَنْ كُمْبُرِنْ ڢَتَرْ جِكِنْ ڢَرِ نٜىٰ، كُمَ يَجُويٜىٰ غَاشِنْ وُرِنْ ڢَرِ، كُمَ عِدَنْ كُمْبُرِنْ يَذَمَ مِيكِ،
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Firist kuwa ya dudduba shi, in akwai kumburi a fatar jikin mutum wanda ya rikiɗar da gashin wurin ya zama fari, in kuma akwai sabon miki a kumburin,

Recommended Reading