Leviticus 13:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
kuma a inda ƙurjin yake, wani farin kumburi ko tabo ja-ja, fari-fari ya bayyana, dole yă gabatar da kansa ga firist.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
سَعَنً أَ عِنْدَ مَرُورُنْ يَوَرْكٜىٰ أَݣَويْ وَنِ ڢَضٍ كُمْبُرِ، كُواْ كَلَرْ وُرِنْ يَذَمَ جَا دَ ڢَرِ، سَيْ أَ نُونَاوَ ڢِرِسْتِ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
idan kuma akwai tabo jaja-jaja, da fari-farin tabo, sai a nuna wa firist.