Leviticus 13:43 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Sai firist ya bincike shi, in kuma kumburarren miki a kansa ko goshinsa ja-ja da fari-fari kamar cutar fatar jiki mai yaɗuwa ne,

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سَيْ ڢِرِسْتِ يَدُدُّوبَ شِ؞ عِدَنْ كَلَرْ كُمْبُرِنْ ثُوتَرْ جَا دَ ڢَرِ نٜىٰ عَكَنْسَ كُواْ أَغُواْشِنْسَ، كَمَرْ عَلَمَرْ ثُوتَرْ ڢَتَرْ جِكِے، تُواْ،

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Firist kuwa zai dudduba shi, idan an ga kumburin jaja-jaja da fari-fari ne a sanƙon kansa, ko a gabansa kamar alamar kuturta a fata jikinsa,