Leviticus 14:57 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

don a tabbatar sa’ad da wani abu mai tsarki da marar tsarki. Waɗannan su ne ƙa’idodi domin cutar fatar jiki mai yaɗuwa da cutar fatar jikin da take a riga.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

دُواْمِنْ عَتَبَّتَا كُواْ أَبِنْ مَيْ ڧَظَنْتَا كُواْ مَرَرْ ڧَظَنْتَا نٜىٰ؞»

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

don a tabbatar lokacin da suke tsarkakakku da lokacin da ba su da tsarki.