Leviticus 16:6 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

“Haruna zai miƙa bijimi hadaya don zunubinsa yă kuma yi kafara don kansa da gidansa.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

«هَٰرُونَ ذَيْ مِيڧَ طَنْ بِجِمِنْ هَدَايَ تَوَنْكٜىٰ ذُنُوبِ دُواْمِنْ كَنْسَ؞ تَهَكَ ذَيْ طَوْكِ أَلْحَكِنْ ذُنُوبِنْسَ دَ نَغِدَنْسَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Haruna zai miƙa bijimi na yin hadaya don zunubi saboda kansa. Zai yi kafara don kansa da gidansa.