Leviticus 16:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Haruna zai jefa ƙuri’a don awaki biyun ɗin, ƙuri’a ɗaya domin Ubangiji, ɗayan kuma don azazel
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
هَٰرُونَ ذَيْجٜىٰڢَ ڧُرِعَ عَكَنْ بُنْسُرَيْ بِيُنَّنْ؞ ڧُرِعَ طَيَ ذَاتَ كَسَنْثٜىٰ دُواْمِنْ يَهْوٜىٰهْ ، طَيَنْ كُمَ دُواْمِنْ أَظَظٜىٰلْ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Sa'an nan ya jefa kuri'a kan bunsuran nan biyu. Kuri'a ɗaya don Ubangiji, ɗaya kuma domin Azazel.