Leviticus 18:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
“ ‘Kada ka yi jima’i da ’yar matar mahaifinka wadda aka haifa wa mahaifinka; ita ’yar’uwarka ce.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
«بَذَاكَيِ جِمَاعِ دَ یَرْ مَثٜىٰنْ دَ وَتَ مَتَا تَحَيْڢَ وَ بَابَنْكَبَ، غَمَا عِتَ یَرْعُوَرْكَثٜىٰ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Kada ya kwana da 'yar matar mahaifinsa, wadda mahaifinsa ya haifa, tun da yake ita 'yar'uwarsa ce.