Leviticus 18:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
“ ‘Kada ka yi jima’i da dabba ka ƙazantar da kanka. Mace ba za tă ba da kanta ga dabba don yă yi jima’i da ita ba; wannan abin ƙyama ne.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
«بَذَاكَيِ جِمَاعِ دَ دَبَّ بَ، غَمَا ذَاكَ ڧَظَنْتَرْ دَكَنْكَ؞ مَثٜىٰ كُمَ بَذَاتَيِ جِمَاعِ دَ دَبَّبَ؞ وَنَّنْ أَبِنْ ڨَمَنٜىٰ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Kada wani ko wata su kwana da dabba don kada su wofintar da kansu.