Leviticus 18:25 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Har ƙasar ma ta ƙazantu, saboda haka na hukunta ta saboda zunubinta, ƙasar kuwa ta amayar da mazaunanta.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

تَهَكَ ڧَسَرْ تَڧَظَنْتُ، إِنَ كُوَ حُكُنْتَتَ سَبُواْدَ لَيْڢُواْڢِنْتَ؞ دُواْمِنْ حَكَنٜىٰ ڧَسَرْ تَأَمَيَرْ دَ مَذَوْنَنْتَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Har ƙasar ma ta ƙazantu, don haka Ubangiji ya hukunta muguntarta, ƙasar kuwa ta amayar da mazaunanta.