Leviticus 19:14 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

“ ‘Kada ku zagi kurma, ko ku sa abin tuntuɓe a gaban makaho, amma ku ji tsoron Allahnku. Ni ne Ubangiji.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

بَذَاكُ ذَاغِ كُرْمَ بَ، كُواْ كُسَا وَمَكَهُواْ أَبِنْدَ ذَيْ يِتُنْتُٻٜىٰ عَكَيْ يَڢَاطِبَ؞ ذَاكُ كُوَ جِڟُواْرُوانْ اللَّهْ نْكُ؞ نِنٜىٰ يَهْوٜىٰهْ ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Kada ku zagi kurma, kada kuma ku sa wa makaho abin tuntuɓe, amma ku ji tsoron Ubangiji Allahnku. Ni ne Ubangiji.