Leviticus 19:25 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Amma a shekara ta biyar, za ku iya cin ’ya’yan itatuwan. Ta haka girbinku zai ƙaru. Ni ne Ubangiji Allahnku.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

أَ شٜىٰكَرَا تَبِيَرْ نٜىٰ ذَاكُ عِيَ ثِنْ یَیَنْ عِتَتُوَنْ؞ تَهَكَنٜىٰ عِتَتُوَنْكُ ذَاسُ ڧَارَ بَادَ یَیَ دُواْمِنْكُ؞ نِنٜىٰ يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نْكُ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Amma a shekara ta biyar, sai ku ci 'ya'yan itatuwan domin su ba ku amfani a yalwace. Ni ne Ubangiji Allahnku.