Leviticus 19:6 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Za a ci ta a ranar da kuka miƙa ta, ko kuwa a kashegarin; duk abin da ya rage har kwana ta uku dole a ƙone shi.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

ذَاعَ ثِنْيٜىٰ نَامَنْ هَدَايَرْ أَ رَانَرْ دَ كُكَ مِيڧَتَ دَ رَانَرْ دَتَكٜىٰبِيٜىٰ؞ عَمَّا دُكْ أَبِنْدَ يَرَغُ حَرْ رَانَ تَ عُكُ، سَيْ عَڧُواْنٜىٰ دَ وُتَا؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

A cinye ta a ranar da kuka miƙa ta ko kuwa kashegari. Abin da ya ragu har kwana na uku, sai a ƙone da wuta,