Leviticus 19:8 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Duk wanda ya ci ta zai zama da laifi domin ya ƙazantar da abin da yake da tsarki ga Ubangiji, dole a raba mutumin nan da mutanensa.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

دُكْ وَنْدَ يَثِ أَ رَانَ تَ عُكُ طِنْ، أَلْحَكِنْ لَيْڢِنْسَ يَنَ عَكَنْسَ، غَمَا يَيِ بَنْظَ دَ هَدَايَ مَيْ ڟَرْكِے تَ يَهْوٜىٰهْ ؞ وَنَّنْ مُتُمِنْ ذَاعَ كَوَرْ دَشِ دَغَ جَمَعَرْ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Wanda ya ci ta a rana ta uku ɗin, zai zama da laifi, domin ya tozartar da abu mai tsarki na Ubangiji, sai a raba wannan mutum da jama'a.