Leviticus 2:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Za ku iya kawo su ga Ubangiji kamar hadaya ta ’ya’yan fari, amma ba za a miƙa su a bagade kamar turare mai ƙanshi ba.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
ذَاعَ عِيَ كَٰوُاْسُ هَدَايَ تَنُونً ڢَارِ غَ يَهْوٜىٰهْ نٜىٰ، عَمَّا بَذَاعَ مِيڧَسُ عَكَنْ بَغَدٜىٰ هَدَايَ مَيْ دَاطِنْ ڧَنْشِبَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Amma a iya kawo su kamar hadayar nunan fari ga Ubangiji, sai dai ba za a ƙona su a kan bagade ba, kamar hadaya ta ƙonawa mai daɗin ƙanshi.