Leviticus 2:14 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

“ ‘In kuka kawo hadaya ta gari na ’ya’yan fari ga Ubangiji, sai ku miƙa ɓarzajjen kawunan sabon hatsin da aka gasa a wuta.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

«عِدَنْ عَكَ كَٰوُاْ هَدَايَ تَهَڟِ تَنُونً ڢَارِ غَ يَهْوٜىٰهْ ، سَيْ أَ مِيڧَ هَدَايَ تَكَوُنَنْ حَڟِنْ دَ عَكَ غَسَ أَوُتَا عَكَ كُمَ نِڧَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Idan za a yi hadaya ta gari daga cikin nunan fari ga Ubangiji, sai a miƙa hadaya ta nunan fari da ɗanyen hatsi wanda aka gasa aka ɓarza.