Leviticus 2:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Firist zai ƙone sashe na ɓarzajjen hatsin da kuma mai, tare da turare don tunawa, gama hadaya ce da aka ƙone da wuta ga Ubangiji.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
دَغَ ثِكِنْ وَطَنَّنْ كَوُنَنْ حَڟِنْ دَ عَكَ نِڧَ دَ مَيْ طِنْ دَ تُرَارٜىٰنْ، ڢِرِسْتِ ذَيْ طِبَ رَبُواْ نَتُنَاوَا يَڧُواْنٜىٰ؞ هَدَايَرْدَ عَكَ مِيڧَ غَ يَهْوٜىٰهْ كٜىٰنَنْ؞»
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Firist kuwa zai ƙone wani kashi daga cikin ɓarzajjen hatsin a gauraye da man, da dukan lubban don tunawa, gama hadaya ce ta ƙonawa ga Ubangiji.