Leviticus 20:13 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

“ ‘In mutum ya kwana da mutum kamar yadda ake kwana da mace, su biyun sun yi abin ƙyama. Dole a kashe su, alhakin jininsu zai zauna a kansu.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

«عِدَنْ مُتُمْ يَيِ جِمَاعِ دَ وَنِ مُتُمْ كَمَرْ يَدَّ مُتُمْ يَكٜىٰيِ دَ مَثٜىٰ، دُكَنْسُ سُنْ عَيْكَتَ أَبِنْ ڨَمَ؞ ذَاعَكَشٜىٰسُ؞ أَلْحَكِنْ جِنِنْسُ كُوَ ذَيْ كَسَنْثٜىٰ عَكَنْسُ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Duk mutumin da ya kwana da namiji kamar yadda namiji yake kwana da mace, su biyu ɗin, sun yi aikin ƙazanta, za a kashe su. Alhakin jininsu yana wuyansu.