Leviticus 20:18 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

“ ‘In mutum ya kwana da mace a lokacin al’adarta, duka biyunsu za a kore su daga cikin jama’arsu, gama sun karya ƙa’idodi a kan rashi tsarki.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

«عِدَنْ مُتُمْ يَيِ جِمَاعِ دَ مَثٜىٰ لُواْكَثِنْ دَتَكٜىٰ غَنِنْ أَلْعَادَرْتَ، تُواْ، دُكَنْسُ ذَاعَ كَوَرْ دَسُو دَغَ جَمَعَرْسُ، غَمَا سُنْ ڧَضْيَا ڧَٰعِدَرْ ذَمَنْ ڟَرْكِے؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Idan mutum ya kwana da mace a lokacin hailarta, duka biyunsu za a kore su daga cikin jama'arsu, gama sun karya ka'idodi a kan rashi tsarki.