Leviticus 20:22 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

“ ‘Ku kiyaye dukan farillaina da dokokina duka, don kada ƙasar da nake kai ku ta amayar da ku.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

«كُكِيَايٜىٰ دُكَنْ ڧَٰعِدُواْدِنَ دَ دُكَنْ عُمَرْنَيْنَ، كُكُمَ عَيْكَتَاسُ، دُواْمِنْ كَدَ ڧَسَرْدَ ذَنْ كَيْكُ كُيِ ذَمَ عَثِكِ تَأَمَيَ دَكُو؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

“Sai fa ku kiyaye dokokina duka, da ka'idodina duka, ku kuma aikata su domin kada ƙasar da nake kai ku ta amayar da ku.