Leviticus 22:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Amma in firist ya sayi bawa da kuɗi, ko kuwa in an haifi bawan a gidansa, wannan bawan zai iya cin tsattsarkan abincin.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
عَمَّا عِدَنْ ڢِرِسْتِ يَسَيِ بَاوَ دَ كُطِنْسَ، بَاوَنْ يَنَ عِيَ ثِنْ عَبِنْثِنْ؞ وَنْدَ كُمَ عَكَ حَيْڢَ أَغِدَنْ ڢِرِسْتِ يَنَ عِيَ ثِنْ عَبِنْثِنْ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Amma idan firist ya sayi bawa da kuɗinsa, bawan ya zama dukiyarsa, bawan zai iya ci, haifaffun gidansa kuma za su iya cin tsattsarkan abincin.