Leviticus 22:5 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

da duk kuma wanda ya taɓa wani abu mai rarrafe wanda yake ƙazantarwa, ko kuwa wani mutum mai ƙazanta,

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

كُواْ إِنْ يَتَٻَ وَتَ حَلِتَّ مَيْ رَرَّڢٜىٰ وَدَّ ذَاتَ سَا يَڧَظَنْتُ، كُواْ إِرِنْ مُتُمِنْ دَ ذَيْسَا يَڧَظَنْتُ، كُواْ مٜىٰنٜىٰنٜىٰ إِرِنْ ڧَظَنْتَرْدَ يَكٜىٰدَ عِتَ، تُواْ ڢِرِسْتِ ذَيْ ڧَظَنْتُ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

da duk kuma wanda ya taɓa wani abu mai rarrafe wanda yake ƙazantarwa, ko kuwa wani mutum mai ƙazanta,