Leviticus 22:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Sa’ad da rana ta fāɗi, zai zama tsarkakakke, bayan wannan kuwa zai iya cin tsarkakakkun hadayu, gama abincinsa ne.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
عَمَّا بَايَنْ ڢَاطُوَرْ رَانَ ذَيْ ذَمَ مَرَرْ ڧَظَنْتَا؞ أَ لُواْكَثِنْ نٜىٰ ذَيْ عِيَ ثِ دَغَ بَيٜىٰ بَيٜىٰ مَاسُ ڟَرْكِے غَمَا وَطَنَّنْ عَبِنْثِنْسَ نٜىٰ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
To, sa'ad da rana ta faɗi mutumin zai tsarkaka, bayan wannan ya iya cin tsarkakakkun abubuwan nan, gama ko dā ma abincinsa ne.