Leviticus 23:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
“ ‘Waɗannan su ne bukukkuwan da Ubangiji ya kafa da tsarkakakkun taron jama’a za su yi a ƙayyadaddun lokuta.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
«غَا بُكُكُوَنْ يَهْوٜىٰهْ وَطَنْدَ عَكَ ڟَارَا؞ ذَاعَيِ شٜىٰلَرْسُ دُواْمِنْ مُتَنٜىٰنْ إِسْرَٰٓءِيلَ سُكِيَايٜىٰ كُواْوَنٜىٰ بِكٍ تَوُرِنْ تَارُواْ مَيْ ڟَرْكِے، وَطَنْدَ كُمَ ذَاعَيِ بِكٍ سُجَّدَرْسُ أَ لُواْكَثِنْ دَ عَكَ ڟَارَا؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Su yi waɗannan idodi a ƙayyadaddun lokatai.