Leviticus 24:18 โ€” Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Duk wanda ya kashe dabbar wani, dole yฤƒ biya, rai domin rai.
Hausa Arabic 2020 (ุงูŽู”ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุชู’ ุฏูŽ ุงูŽู”ู†ู‘ูŽุจูŽุงูˆูŽุง)
ุฏููƒู’ ูˆูŽู†ู’ุฏูŽ ูŠูŽูƒูŽุดูœู‰ูฐ ุฏูŽุจู‘ูŽุฑู’ ูˆูŽู†ูุŒ ุฐูŽูŠู’ุจููŠูŽ ุฏูŽ ูˆูŽุชูŽ ุฏูŽุจู‘ูŽ ุงู”ูŽู…ูŽูŠู’ู…ูŽูƒููˆุงู†ู’ ูˆูŽุฏู‘ูŽ ูŠูŽูƒูŽุดูœู‰ูฐุž ฺงูŽูฐุนูุฏูŽุซูœู‰ูฐุŒ ุฑูŽูŠู’ ู…ูŽูŠู’ู…ูŽูƒููˆุงู†ู’ ุฑูŽูŠู’ุž
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Wanda ya kashe dabba kuma ya yi ramuwa, rai maimakon rai.