Leviticus 24:2 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

“Ka umarci Isra’ilawa su kawo tsabtataccen mai na zaitun da aka matse, don ƙuna fitilun yadda harshen wutar ba zai taɓa mutuwa ba.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

يَعُمَرْثِ مُتَنٜىٰنْ إِسْرَٰٓءِيلَ سُكَٰوُاْ مَسَ ظَلَّرْ مَنْ ظَيْتُنْ وَنْدَ عَكَ تَاثٜىٰ دُواْمِنْ ڢِتِلَرْ، دُواْمِنْ أَ سَا حَصْكٜىٰنْ ڢِتِلَرْ يَيِ تَثِ كُلُّمْ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

ya umarce Isra'ilawa, su kawo masa tsabtataccen man zaitun da aka matse domin fitilar. Fitilar za ta riƙa ci kullum.